V liečiteľstve sa hydroxinón používa ako súčasť arbutínu na dezinfekciu obličiek a močových ciest a byliny, v ktorých sa arbutín nachádza → brusnica obyčajná [vaccinium vitis-idae], kôra a listy hrušky obyčajnej [pyrus communis], ale najmä v listoch medvedice lekárskej [arctostaphylos uva-ursi], tvoria súčasť bylinných odvodňovacích a diuretických zmesí.
V modernej medicíne sa hydrochinón používa na zosvetlenie kože, avšak v členských štátoch Európskej únie je to zložka, ktorá je viazaná na lekársky predpis [smernica 76/768/EHS:1976]